У входа в храм Рюдо Сэйбер не может пройти мимо Ассассина: даже превосходство в силе не помогает ей прорвать его защиту. Внутри храма Арчер противостоит Кастер, удерживающей Сиро Эмию. Схватки идут одновременно, а способы, которыми Кастер призвала себе защитника, ставят под сомнение соблюдение самих правил войны за Грааль.

Премьера серии в Японии — 23 ноября 2014 года. В англоязычной версии серия называется «Reward for the Fight to the Death». Это 7-я серия 1-го сезона из 12; следующая — «Winter Days, Where the Heart Is».